Question 1

¿Qué es una locución?

Accepted Answer

Una locución es una técnica de producción que consiste en insertar la voz de un locutor en un proyecto audiovisual. El objetivo es ayudar a comunicar el mensaje de manera más eficaz y aumentar la participación con la audiencia. Se utilizan mucho en marketing, publicidad, e-learning, videojuegos, películas o programas de televisión.

Question 2

¿Qué hace que una locución y un locutor sean perfectos?

Accepted Answer

La locución consiste en comunicar un estado de ánimo, un mensaje o una idea en particular de manera más efectiva. Por lo que es importante combinar el contexto y la marca del contenido con la enunciación, el ritmo, el estado de ánimo y la voz. Un buen locutor es ante todo versátil, capaz de comprender los requisitos y adaptar su trabajo a tus necesidades.

Question 3

¿Qué es un locutor?

Accepted Answer

Un locutor es una persona que usa su voz para narrar, hacerse pasar por un personaje o comercializar productos o servicios para diferentes propósitos. Los locutores son bien conocidos por poseer habilidades de actuación y la capacidad vocal bien definida para ofrecer las mejores locuciones. Por lo general, producen comerciales de radio, comerciales de televisión, películas animadas, doblaje, podcasts, audiolibros, aprendizaje electrónico y más.

Question 4

¿Puedo usar la grabación en mi anuncio de radio?

Accepted Answer

Sí, tú puedes. Los servicios profesionales de locución de Bunny Studio incluyen derechos completos de compra de tu locución. Eso significa que puedes usarlo como quieras y sin regalías. Transmite tu grabación en Internet, radio, televisión y más.

Question 5

¿Puedes ayudarnos con el guión?

Accepted Answer

Por supuesto. Además de nuestros servicios de locución, en Bunny Studio ofrecemos redacción de guiones, diseño de portadas, postproducción de audio y más de 100 servicios creativos. Además, todos los proyectos están totalmente gestionados y no tienes que preocuparte por la coordinación de los freelancers. Nuestro anuncio de audio incluye escritura de guión, locución y postproducción dentro de una tarifa plana. Si estás buscando otros formatos, explora todo nuestro catálogo de servicios en [https://bunnystudio.com/services](https://bunnystudio.com/services/), o comunícate con nuestro equipo de soporte a través de nuestro chat en vivo para obtener ayuda.

Question 6

Tengo mi guión en un archivo de Word, ¿cómo se los envío?

Accepted Answer

Enviarnos tu guión es cosa fácil. Cuando hagas un nuevo proyecto, completa el formulario y arrastra y suelta fácilmente tu secuencia de comandos, o copia y pega el texto en las instrucciones. Hemos hecho que la creación de nuestro proyecto sea un proceso sencillo de 2 minutos que solo implica unos pocos clics.

Question 7

¿Puedo escuchar al locutor leer mi guión antes de pagarlo?

Accepted Answer

Es posible realizar audiciones a los locutores de varias maneras.

Puedes elegir ""Contest"" de acuerdo a tu tipo de proyecto. Nuestros Contests te conectarán con 3 Bunny Pros diferentes, quienes te entregarán una grabación de ejemplo basada en la información de tu proyecto. Una vez que hayas elegido un ganador, agrega comentarios adicionales y tu Bunny Pro ganador se pondrá a trabajar para enviar el trabajo completo.

Como alternativa, también puedes usar nuestra función de búsqueda para buscar ejemplos de grabaciones de nuestra red de Bunny Studio, que cuenta con más de 5,000 locutores. Selecciona filtros que coincidan con tus requisitos y contrata directamente al locutor. Este método, sin embargo, no te brinda un ejemplo auditado del Bunny Pro que narre tu guión específico.

Question 8

¿Tus locutores hacen acentos?

Accepted Answer

¡Sí! Nuestra red global de más de 5000 locutores cubre locuciones en más de 100 idiomas y acentos. Utiliza nuestra función de búsqueda y navega utilizando nuestros potentes filtros para encontrar la opción adecuada. Como opción, también puedes enviar un proyecto e incluir el acento que estás buscando en el formulario del proyecto. Nuestro soporte de chat en vivo de 24/7 siempre estará disponible para responder cualquier pregunta.

Question 9

¿Tus locutores son hablantes nativos?

Accepted Answer

Sí. Con nuestros servicios de doblaje en línea, puedes encontrar locutores de doblaje de todo el mundo. Examinamos previamente a todos nuestros artistas de voz para verificar la autenticidad del idioma, la edad, el género y el acento. Además de eso, nuestro equipo de calidad interno revisa cada proyecto para garantizar que se cumplan otros requisitos técnicos. Estos incluyen verificar la calidad de tu grabación en busca de distorsiones, oclusivas, ecos o ruidos blancos.

Question 10

¿Cuántos bits tiene el archivo de audio que entregan?

Accepted Answer

Para nuestros servicios de locución, ofrecemos entregas en .wav a 44,1 kHz/16 bits y mp3/44,1 kHz/16 bits/160 Kbps de forma predeterminada. Para mensajes telefónicos automatizados, también entregamos en .wav/8kHz/ 8 bits. Si tienes solicitudes específicas para tu grabación, agrega las instrucciones en tu formulario de proyecto o comunícate con nuestro equipo de soporte a través del chat en vivo.

Question 11

¿Se puede usar el archivo de audio descargado por tu paquete varias veces?

Accepted Answer

Sí, el precio fijo que pagas por el proyecto incluye todos los derechos de compra. Eso significa que puedes descargar el trabajo tantas veces como lo necesites y usarlo como quieras. No tienes que pagar regalías adicionales por la publicación o las transmisiones. Una vez que hayas aprobado el trabajo del Bunny Pro, se te pedirá tu aprobación para que el trabajo se muestre como parte de sus muestras. Solo tú tienes derecho a decidir si tu ejemplo aparece en nuestro sitio. Nadie más tiene derecho a usar el trabajo en ningún lugar.

Question 12

¿Qué pasa si no me gusta ninguna de las audiciones?

Accepted Answer

Si comenzaste un Contest, pero descubres que ninguno de los 3 locutores que audicionaron cumple con tus expectativas, comunícate con nosotros a través del chat en vivo o envía un correo electrónico a [support@bunnystudio.com](mailto:support@bunnystudio.com). Nuestros especialistas creativos estarán encantados de ayudarte a encontrar los Bunny Pros perfectos, incluso si eso significa conseguirte 3 audiciones más. Tu proyecto también se encuentra respaldado con una garantía de devolución de dinero.

Question 13

¿Cuántas revisiones están incluidas en el precio?

Accepted Answer

Queremos que ames tu proyecto. Por eso, la tarifa que pagas por nuestros servicios de locución incluye revisiones ilimitadas dentro de los primeros 28 días que recibes el trabajo y hasta 7 días después de que apruebas el proyecto. Siempre y cuando las instrucciones proporcionadas correspondan con las que detallaste en el resumen de tu proyecto inicial.

Question 14

¿Puedo contratar Bunny Pros bilingües?

Accepted Answer

La mayoría de los Bunny Pros solicitan solo un idioma durante el proceso de verificación previa. Pero tenemos algunos actores de doblaje que hablan dos idiomas con fluidez. Para encontrarlos, utiliza nuestros filtros de búsqueda y aplica los idiomas que buscas. Podrás ver si es posible tener esos idiomas juntos para tu proyecto. Si buscas servicios de traducción o doblaje, explora estos servicios en [https://bunnystudio.com/services](https://bunnystudio.com/services/). También puedes comunicarte con el soporte a través del chat en vivo en caso de necesitar ayuda con tu proyecto.

Question 15

¿Cuánto cuestan los servicios de locución?

Accepted Answer

En Bunny Studio, puedes cotizar tu proyecto al instante y saber exactamente cuánto tendrás que pagar. ¡Nuestra tarifa plana incluye soporte de 24/7, revisiones ilimitadas antes de aprobar el proyecto y adquisición de derechos completa al realizar la compra, así puedes usar tu locución en cualquier por toda la eternidad!

Encuentra a los mejores locutores online

Encuentra al mejor locutor online

Locutores online para cualquier próposito

Más de 50,000 clientes confían en nosotros

5000+ locutores profesionales para tus proyectos

¿Por qué elegir Bunny Studio?

Cotización instantánea y transparente

Proyectos totalmente gestionados

Sello de calidad sin riesgos

Accesibilidad rápida y fácil

Casos de éxito con nuestras locuciones

Bunny Studio ha facilitado la creación de locuciones y anuncios de audio de forma rápida y sencilla que coinciden con nuestra marca.

"¡El servicio al cliente de Bunny Studio es excepcional!"

¿Sabías qué?

Comienza tu proyecto de locución ahora

Paga por lo que necesitas

Integra los servicios de Bunny Studio en tu plataforma

¿Necesitas la edición de audio o la escritura de guiones?

Audio

Video y animación

Escritura, traducción y transcripción

Diseño

Explora locuciones online por calidad vocal

Preguntas frecuentes sobre nuestros servicios de locución