
Kelly Oda – Native Japanese Voiceover Artist & Localization Specialist Kelly Oda is a native Japanese voiceover artist and localization expert trusted by leading global companies for projects that demand authenticity and cultural precision. With a B.A. in English Literature from Meiji University, professional voice training, and extensive international experience, Kelly bridges the gap between languages and cultures—offering broadcast-quality voiceovers, English-to-Japanese translation, scriptwriting, and cultural consulting as a complete solution. Global Brands Who Trust Her Voice - Google: Google: Japanese voice for Chromebook promotional videos featured on Google’s official website - Netflix: Original Japanese scriptwriting and cultural consulting for the Netflix movie Kate ad Boom Boom Lemon (Gold Award Winner – Best Internet Commercial, 2022 American Advertising Federation (AAF) Los Angeles Competition) - Amazon, Spotify, Air New Zealand, Volvo, Tripadvisor, Shutterstock, Skillsoft, Tetra Pak, New Zealand Trade & Enterprise, and many more. Kelly was also the official voice of Voicy Mainichi Shimbun News, one of Japan’s top-ranked voice news programs. Whether it’s a global campaign, brand localization, or e-learning production, Kelly delivers natural, nuanced, and culturally accurate voiceovers that build trust and resonate with Japanese audiences. Top-Tier Home Studio Her broadcast-quality recordings meet international standards with fast and reliable turnaround. Let’s Make Your Brand Speak Japanese—Fluently and Authentically.