Question 1

What are professional subtitles?

Accepted Answer

Subtitles are the textual equivalents of dialogues that happen in a video in a variety of languages. They usually appear on the screen's lower half and are synchronized with the timing of speech. Our subtitling services allow your target audience to consume your video content without sound, or in a differenr language on sharable platforms. It also increases content accessibility for hearing-impaired audiences.

Question 2

Do you translate subtitling services in a different languages?

Accepted Answer

Yes, we do! Our global platform works with vetted Bunny Pros to offer subtitling services in over 50 written languages. If you cannot find the language you need, reach out to us via our 24/7 live chat. We'll do the headhunting and find you a qualified Bunny Pro to deliver your professional subtitle project. Rest assured, all subtitle service project is checked for accuracy by our in-house quality agents before you receive them.

Question 3

What's the difference between online tools and your subtitling services?

Accepted Answer

Automatic subtitling software does not always catch word-for-word speech due to varying accents and audio volume. That often affects the accuracy of your subtitles. At Bunny Studio, we work with human transcribers, translators, and video editors to deliver precise and well-timed professional subtitles. Moreover, our subtitling services include quality checks by our in-house team to ensure its accuracy.

Question 4

Can I create projects for large-volume dubbing services?

Accepted Answer

Yes, you can! We've designed a streamlined platform with an easy drag-and-drop upload function, so you can quickly share your video files in bulk. Reach out to us via our live chat, or email [support@bunnystudio.com](mailto:support@bunnystudio.com) for tailored assistance on large-volume subtitling services. We'd be glad to tailor your team workflow that speeds up your production. Have more than one production team member that needs project access? Bunny Studio Workspaces makes team collaboration easily accessible. Find out more about Bunny Studio Workspaces here: [https://bunnystudio.com/blog/introducing-workspaces/](https://bunnystudio.com/blog/introducing-workspaces/).

Servicios de subtitulado hechos por profesionales

Mira resultados de nuestros servicios de subtitulado

Trusted by 50,000+ global brands. Rated 4.7 on Trustpilot

Nuestros servicios de subtitulado, disponibles en más de 50 idiomas

¿Por qué elegir Bunny Studio?

Preguntas frecuentes sobre nuestros servicios de subtitulado

What are professional subtitles?

Do you translate subtitling services in a different languages?

What's the difference between online tools and your subtitling services?

¿Puedo crear proyectos de doblaje a gran escala?

Así es como nuestros servicios de subtitulado mejoran tu accesibilidad

Our video Bunny Pros

Nuestra política libre de riesgos

Explora más servicios de vídeo

Animación

Edición y doblaje de video

Video production