I am professional Chinese voice actor with over 20 years of experience in Chinese dubbing and from English to Chinese translation skill. I am particularly good at based on the original scripts,with adhering to translation norms embraced by the Chinese-speaking audience to translate the scripts (dialogue, voiceover, and monologue)with a vibrant and engaging expression of the original intent of the script/video in Chinese(Mandarin), while,consider the script/video's style to Distinguish the emotions, character traits, and artistic conception. Simply put,to ensure the dubbed version shines just as brightly as the original. I can not only provide normal voiceover task but also dubbing in highly consistent with lip sync. We have home studio. Our Microphone is RODE NT1 and SHURE MV7+,SSL 2 MK II, Audition and Fabfilte ,and a dedicated recording room with soundproofing,acoustic treatment and reflection treatment.
What's included:
佩靈 - voice actor | Bunny Studio